Különleges dolog történt, mikor észrevettem egy, virágról virágra szálldosó pillangót, mert ez alkalommal nem repült el egy jó darabig. Eddig bármikor fotózni akartam egy lepkét, az mindig elmenekült, de ennek a fotósorozatnak a készítésénél nem állt szándékában. Csupán átrepült a szomszédos virágra vagy a növény más részeire helyezkedett át, úgy hogy vagy elölről láttam, vagy hátulról. Még lélegzetet venni is alig mertem, nehogy elijesszem. Úgy tűnt, mintha nem zavarná, hogy ott vagyok mellette.
A specific event happened when I noticed this butterfly flittering from one flower to another, for this time it did not fly away for a long while. Thus far, whenever I wanted to take a photo of a butterfly it always escaped, but this time it just flied over to an adjacent flower or took position on other parts of a plant, doing so that I saw it either from front or behind. I even barely dared to take a breath, lest to frighten it off. It seemed so as if it would have consciously approved my nearby presence.
Fairyhungary
2018. június 13. (szerda)
